Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep

speriamo che ci sono.
magari, quando si finisce terra al 100% rilasciate un'altra beta pls???

buonasera ragazzi vorrei chiedervi se nella beta che rilascerete in questi giorni l`isola miraggio é stata tradotta.ciao

intendi l'arena miraggio?? perche se è un mondo sicuramente per terra e aqua è tradotto..ma se intendi arena miraggio non so...

Ciao! =)
Rispondo un pò a tutti.
Quel 5% di Terra consiste nel:
-Ritorno di Terra nella Terra di Partenza(Dopo l'Isola che non c'è)
-Metà dialogo tra Xehanort e Terra(Dopo la Torre Misteriosa)
-Metà dialogo tra Xehanort e Terra(Prima del ritorno di Terra)

Inoltre non siamo in 5 a dedicarci alla traduzione della storia.
Solo Dacchio,Heart Of Darkness ed io ci occupiamo dei dialoghi.

Inoltre per quanto riguarda l'Arena Miraggio,abbiamo tradotto il
traducibile.Anche se non c'era molto da tradurre.

Mentre per quanto riguarda elios1996,mi dispiace,ma se parti lunedì
mattina non credo che riuscirai ad avere la patch con Terra al 100%.
Se invece devi partire di pomeriggio,è molto probabile che la potrai
scaricare e giocarci durante il tuo viaggio! ^^

Ciao e grazie a tutti! =D

in pratica...o preghi tua madre di partire un giorno dopo(o nel pomeriggio)o ti conviene portare un portatile per scaricarti la patch...a quindi domani la beta con quel 5%mancante e lunedi interamente beta(domani patch beta 0.5 e lunedi 1.0)?

kript96 ha scritto:

in pratica...o preghi tua madre di partire un giorno dopo(o nel pomeriggio)o ti conviene portare un portatile per scaricarti la patch...a quindi domani la beta con quel 5%mancante e lunedi interamente beta(domani patch beta 0.5 e lunedi 1.0)?

Domani rilasceremo la beta 0.6,mentre lunedì la 0.7(che racchiuderà tutta la storia di Aqua e Terra)
Poi non appena finiremo di tradurre Ven,rilasceremo la 0.9...dopodichè aggiusteremo moltissime frasi,
bug e quant'altro fino a rilasciare la beta 1.0!XD

perfetto...sarebbe un bel regalo

mi correggo era arena miraggio comunque vorrei sapere quanto sarà grande la patch?

mi pare (ma son del tutto in sicuro chiedo a sorakairi) va a sostituire il bbs0.dat

io infatti parto lunedi' pomeriggio si!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
e vedo se mio padre mi fa portare il portatile con la penna cosi la scarico, magari durante il gvaggio. si!!!!!
scusate l'euforia xd

Sorakairi ha scritto:

Ciao! =)
Rispondo un pò a tutti.
Quel 5% di Terra consiste nel:
-Ritorno di Terra nella Terra di Partenza(Dopo l'Isola che non c'è)
-Metà dialogo tra Xehanort e Terra(Dopo la Torre Misteriosa)
-Metà dialogo tra Xehanort e Terra(Prima del ritorno di Terra)

Ciao e grazie a tutti! =D

ma queste parti sono essenziali nella trama o sono "trascurabili"?
no spoiler

RoxaSora ha scritto:

mi correggo era arena miraggio comunque vorrei sapere quanto sarà grande la patch?

Ciao!
La patch sarà di 1.7 MB non preoccuparti!
Devi considerare che all'interno della patch ci saranno:
-Eboot.bin (3.48 MB)
-BBS0.ppf (140 KB all'incirca)
-BBS1.ppf (20 KB all'incirca)
-BBS3.ppf (30 KB all'incirca)


@ elios1996 : Quello del ritorno di Terra è essenziale
per la trama... =(

fatti un bel viaggio in compagnia di terra

ma i bbs1 e 3 non fanno parte della patch??mi funzionera cmq quindi???cmq diteci come fare....e il ritorno di terra che è essenziale lo incontro tardi??spero che non ci arrivi prima di lunedi...quando lo incontro (circa in percentuale?70 %del personaggio?)

Scritto la giuda su come patchare il file ora proverò se la patch va bn

ok la guida la hai postata???perche non la trovo...

kript96 ha scritto:

ma i bbs1 e 3 non fanno parte della patch??mi funzionera cmq quindi???cmq diteci come fare....e il ritorno di terra che è essenziale lo incontro tardi??spero che non ci arrivi prima di lunedi...quando lo incontro (circa in percentuale?70 %del personaggio?)

Verso la fine della storia di Terra. Ti consiglio di dedicarti all'Arena Miraggio, perché la storia di Terra non è molto lunga. =)

okokgrazie per il consiglio...spero di non finirlo in due giorni....ragazzi massimo salvo poco proma e vado alla arena...
io continuo il tutorial (23452°VOLTA)XD allora skeleton la guida la posti sul forum?

Non posso che dire: Bravi ragazzi, siete grandi ;D

allora?il testing?speriamo nella pubblicazione domani pomeriggio...

Sorakairi ha scritto:

ATTENZIONE: LA ISO SU CUI METTERE LA PATCH ITALIANA PUò ESSERE BENISSIMAMENTE GIAPPONESE O INGLESE.

Ciao a tutti ragazzi!! volevo fare una domanda.. la iso jap deve cmq essere patchata vero?

Diola7 ha scritto:

Sorakairi ha scritto:

ATTENZIONE: LA ISO SU CUI METTERE LA PATCH ITALIANA PUò ESSERE BENISSIMAMENTE GIAPPONESE O INGLESE.

Ciao a tutti ragazzi!! volevo fare una domanda.. la iso jap deve cmq essere patchata vero?

Intendi patchata per funzionare su Custom Firmware?
Se ti riferisci a quello la risposta è sì.

buongiorno ragazzi vorrei sapere quando rilascerete la patch il link lo mettete nella prima pagina?

ragaaaaaaaaaaaaaa non vedo l'ora!!! posso solo dire che siete dei miti!! non sto piu nella pelle!

La patch verrà rilasciata oggi pomeriggio!
Orario a sorpresa!XD
Vi do solo un piccolo indizio:
Verrà rilasciata tra le 13.00 e le 21.00. XD

Inoltre colgo l'occasione per dirvi di segnalarci qualsiasi errore
o frase che non vi piace per niente che riscontrate nella patch.

Grazie in anticipo!

P.S: Per quanto riguarda le future frasi segnalate,sappiate che
il file ha un determinato numero di spazi,pertanto non sarà possibile
cambiare qualsiasi proposizione. =)