Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix

Ultima modifica di Sorakairi il Lun Mar 19, 2012 12:16 pm - modificato 70 volte.

Ciao a tutti,

siamo qui per annunciarvi il nostro nuovo progetto! Wink

"KINGDOM HEARTS BIRTH BY SLEEP FINAL MIX"

Ve l'avevamo promesso ed eccoci qui al lavoro. Smile

STATO DELLA TRADUZIONE:

- Intro (100%)
- Intro Ven (100%)
- Esame (50%)
- Terra di Partenza Terra (100%)
- Terra di Partenza Aqua (100%)
- Terra di Partenza Ven (100%)
- Castello dei Sogni Ven (100%)
- Castello dei Sogni Terra (100%)
- Castello dei Sogni Aqua (100%)
- Città Disney Ven (100%)
- Città Disney Aqua (100%)
- Città Disney Terra (100%)
- Premiazione Festival Millesogni (100%)
- Isole del Destino Ven (100%)
- Isole del Destino Aqua (100%)
- Isole del Destino Terra (100%)
- Dominio Incantato Ven (100%)
- Dominio Incantato Aqua (100%)
- Dominio Incantato Terra (100%)
- Bosco dei Nani Aqua (100%)
- Bosco dei Nani Ven (100%)
- Bosco dei Nani Terra (100%)
- Radiant Garden Terra (100%)
- Radiant Garden Aqua (100%)
- Torre Misteriosa Terra (100%)
- Torre Misteriosa Aqua (100%)
- Torre Misteriosa Ven (100%)
- Spazio Profondo Ven (100%)
- Spazio Profondo Aqua (100%)
- Spazio Profondo Terra (100%)
- Isola che non c'è Ven (100%)
- Monte Olimpo Ven (100%)
- Monte Olimpo Terra (0%)
- Monte Olimpo Aqua (100%)
- Ritorno Terra di Partenza Terra (100%)
- Ritorno Terra di Partenza Ven (100%)
- Cimitero dei Keyblade Aqua (100%)
- Cimitero dei Keyblade Ven (100%)
- Cimitero dei Keyblade Terra (100%)
- Finale Aqua (100%)
- Finale Ven (100%)
- Finale Terra (100%)
- Filmato Finale (100%)
- Filmato Segreto (100%)
- Incontro Terra, Aqua, Ven (100%)
- Episodio Segreto (100%)
- Cutscene varie (100%)
- Messaggi della Memory Stick (90%)
- Descrizioni difficoltà (100%)
- Descrizioni delle abilità (100%)
- Nomi abilità, oggetti, azioni di campo (100%)
- Nomi dei Keyblade (100%)
- Descrizioni Menu (100%)
- Teatro (100%)
- Diario del Trio (100%)
- Descrizioni Keyblade, oggetti, mappe (59%)
- Messaggi Storia dei Mondi Ven (100%)
- Messaggi Storia dei Mondi Terra (100%)
- Messaggi Storia dei Mondi Aqua (100%)
- Nomi dei mondi e località (100%)
- Arena Miraggio (75%)
- Messaggi NPCs (100%)
- Messaggi Mappamondo (100%)
- Messaggi relativi alle Corse Folli (100%)
- Messaggi di Sistema (90%)
- Tutorial (100%)
- Diari di Xehanort (100%)
- Messaggi di Level UP (100%)
- Messaggi Vari (90%)
- Grafica (30%)

Percentuale di completamento : 85%

Team di Traduzione:
Sorakairi
Roxas il Keyblader
Dante96
Starlight

RELEASE

File allegati

Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Beta 0.8.5.zip: Patch Italiana KH Birth By Sleep Final Mix Incompleta 0.8.5; Non hai il permesso di scaricare i file.; (1.3 MB) Scaricato 58 volte

Messaggi : 206 Data d'iscrizione : 19.01.11

rilascerete una beta o direttamente una patch completa?

Messaggi : 6 Data d'iscrizione : 11.07.10

siete dei miti, vi stimo yeahhh Cool

Rilasceremo delle beta di tanto in tanto. Smile

Messaggi : 206 Data d'iscrizione : 19.01.11

ok grazie

Messaggi : 27 Data d'iscrizione : 12.12.10

Scusate ma sapete se c è una possibilità che i salvataggi di bbs siano compatibili con quelli di bbs final mix?

Messaggi : 22 Data d'iscrizione : 21.01.11

ragazzi ma questa patch funziona su psp 5.50 prome??? ma quando la finirete ===? solo per sapere==

Messaggi : 441 Data d'iscrizione : 11.11.10 Età : 30

dovrai usare l'isotool perche come saprai kh bbs vuole il fw 6.20 mentre final mix ne vuole uno superiore, ma con l'isotool puoi farlo partire su qualsiasi fw percio anche 5.50 prome (o almeno credo XD)

Messaggi : 22 Data d'iscrizione : 21.01.11

grz che versione skariko di isotool?

Messaggi : 441 Data d'iscrizione : 11.11.10 Età : 30

fai tu il minimo che devi prendere è l'1.82 o qualsiasi più aggiornata tranne l'ultima cioè la 1.958 perchè è incentrata sul 6.20

Messaggi : 22 Data d'iscrizione : 21.01.11

ti ho mandato un mp leggilo per favore

Messaggi : 4 Data d'iscrizione : 01.01.11

Sorakairi ha scritto:: Ciao a tutti,
siamo qui per annunciarvi il nostro nuovo progetto!

"KINGDOM HEARTS BIRTH BY SLEEP FINAL MIX"

Ve l'avevamo promesso ed eccoci qui al lavoro.

STATO DELLA TRADUZIONE:

- Intro (100%)
- Castello dei Sogni Ven (12%)
- Castello dei Sogni Terra (48%)
- Messaggi della Memory Stick (80%)
- Nomi abilità, oggetti, azioni di campo (48%)
- Messaggi Vari (10%)
- Grafica (5%)

Team di Traduzione:
Sorakairi
Roxas il Keyblader
Dante96
Tazuya
Francexi
Gianlusora91

Grazie sono contento che state lavorando a questa patch!!
ma dove trovo il download?? Question

Messaggi : 14 Data d'iscrizione : 09.10.10

alex1234 ha scritto:: Scusate ma sapete se c è una possibilità che i salvataggi di bbs siano compatibili con quelli di bbs final mix?

No, il gioco regala abilità e munny in più solo con il salvataggio di BBS giapponese ma se cerchi su internet puoi già trovare i SAV completi, anke se io ti consiglio di rigiocartelo tradotto in ITA Wink

Messaggi : 44 Data d'iscrizione : 11.09.10 Età : 29 Località : Grisolia

wow, anke bbs final mix. Mi viene da piangerE per la contentezza.... GRAZIE!!!

Messaggi : 28 Data d'iscrizione : 31.12.10

Benissimo non vedo l'ora grazie ^^
Ma state ritraducendo da capo?

Messaggi : 22 Data d'iscrizione : 21.01.11

ma oltre alla beta alla fine farete anche una versione finale tutta in italiano:)

Grazie a voi! Very Happy

Stiamo traducendo tutto il gioco.
Le beta condurranno alla patch finale con tutto tradotto.

Messaggi : 22 Data d'iscrizione : 21.01.11

ok siete grandi comunque ti ho mandato un mp

Messaggi : 20 Data d'iscrizione : 11.07.10

Ritorno dopo molto tempo per una visitina e vedo che c'è già qualcuno al lavoro Very Happy

Spero rilascerete presto una beta Smile

shishimaru ha scritto:: Ritorno dopo molto tempo per una visitina e vedo che c'è già qualcuno al lavoro Spero rilascerete presto una beta

Ehilà, da quanto tempo!
Come va? Smile

ma in che percentuale complessiava è il gioco?

Messaggi : 38 Data d'iscrizione : 23.10.10 Età : 28 Località : Pugli

siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi siete dei grandi
siete dei grandi

Messaggi : 398 Data d'iscrizione : 02.12.10 Età : 26 Località : Messina

anto siete stati velocissimi affraid

Messaggi : 13 Data d'iscrizione : 24.01.11

Ho appena letto che SoraKairi è di Pomigliano...Chi sei e perchè non ti ho mai visto!?!? Laughing

Sono anche io di pomigliano Wink

Messaggi : 441 Data d'iscrizione : 11.11.10 Età : 30

tidusanto ha scritto:: Ho appena letto che SoraKairi è di Pomigliano...Chi sei e perchè non ti ho mai visto!?!?

Sono anche io di pomigliano

magari lo hai visto ma non lo hai riconosciuto perche non conosci il suo viso -.-"
mi sembra logico XD

» Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep
» Kingdom Hearts Birth By Sleep English Patch
» aiuto patch di kingdom hearts birth by sleep??
» Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix
» Kingdom hearts Birth By Sleep:Final Mix

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix …

File allegati

Patch Italiana Kingdom Hearts Re Chain Of Memories Beta 0.99.zip: Traduzione a cura del Team di KHBirthBySleepIta; Non hai il permesso di scaricare i file.; (513 KB) Scaricato 284 volte

Ciao a tutti! Smile

Vi presentiamo il nostro nuovo progetto, un gioco che merita una patch italiana:

"Jeanne D'Arc"

Non sono riuscito a resistere alla bellezza di questo capolavoro della Level 5.
Pertanto, …

File allegati

Patch Italiana Jeanne D'Arc Beta 0.5.8.rar.zip: Patch Italiana Jeanne D'Arc Beta 0.5.8; Non hai il permesso di scaricare i file.; (367 KB) Scaricato 122 volte

Ciao,stiamo lavorando su una patch italiana di Birth By Sleep.

ATTENZIONE: VI CONSIGLIAMO DI UTILIZZARE UNA ISO GIAPPONESE AL FINE DI EVITARE QUALSIASI TIPO DI PROBLEMA!

PS:Non postate inutilmente Grazie.

…

Ciao a tutti,
Abbiamo iniziato la traduzione di un nuovo gioco:

"PoPoLoCrois"

Forse lo conosceranno in pochi, in quanto la sua grafica non è bellissima,
ma è un gioco che merita una patch italiana.

…

Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix 15aclk

Buonasera a tutti! Very Happy

Eccoci qui ad annunciare finalmente la release
di uno dei progetti su cui abbiamo lavorato nel corso
degli ultimi …