| | Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix |  |
|
+65ROXAS XIII XD bigrick96 Fedekikko Lancher96 Shadowmat YaXuGh DoubleDonaldDuck Omega9999 aqua89 Keyren corrado1989 saposky Sora kh Tidus86 ¬Stark VanitaSilver Kisamehada95. Xeeynamo khbbsfm zack_fair Starlight NereoVonHallen RoxasXIII krasic dante96 Fether91 Hiro Nakamura Uella nero847 retsu Raziel555 Gabry96 BK_201 kript96 Aldo567 gianlusora91 Giften asd89 drofam braintool giovannikhcom Zexardemos schizzo95 Mato_95 1995vincenzo §VeNtUs§ Luka_1993 Arashi-Roxas kuxir97 Xircom tidusanto Venix97 terra 95 Pakdominatore shishimaru Saske92 Crisio TROTTOLOS sonofico RoxasTheKey lillo9546 alex1234 amenallah Axel Sorakairi 69 partecipanti |
|
| Autore | Messaggio |
|---|
Sorakairi
Admin
Messaggi : 1199
Data d'iscrizione : 23.06.10
Età : 31
Località : Pomigliano D'Arco
 | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix  Dom Mar 20, 2011 4:58 pm | |
| Non so nulla dei lavori dei Sadnes City...
Non credo abbandonino dei progetti già avviati, quindi prima o poi vedranno la luce. xD
| |
|
 | |
Shadowmat
Messaggi : 2
Data d'iscrizione : 29.12.10
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Dom Mar 20, 2011 9:00 pm | |
| Ragazzi vorrei segnalare un piccolo Crash.
Il gioco mi crasha quando con Terra faccio per 3 volte il tabellone nell'arena miraggio e si blocca quando dovrebbe apparire la scritta Missione Completata hai vinto 3 Tabelloni etc...
Ho provato su Prometheus 4 | |
|
| | |
khbbsfm
Messaggi : 104
Data d'iscrizione : 18.02.11
Località : kingdom hearts
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Dom Mar 20, 2011 9:17 pm | |
| come si crea una patch per psp | |
|
| | |
Sorakairi
Admin
Messaggi : 1199
Data d'iscrizione : 23.06.10
Età : 31
Località : Pomigliano D'Arco
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Dom Mar 20, 2011 9:32 pm | |
| Capisco, shadowmat, grazie per la segnalazione.
@khbbsfm: Non esiste una guida ufficiale per la traduzione dei giochi. Ognuno ha una struttura a sè. | |
|
| | |
khbbsfm
Messaggi : 104
Data d'iscrizione : 18.02.11
Località : kingdom hearts
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Mar 21, 2011 10:07 pm | |
| @sorakairi io volevo solo una domanda | |
|
| | |
Keyren
Messaggi : 170
Data d'iscrizione : 30.01.11
Età : 32
Località : Prov Napoli
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 2:09 pm | |
| dopo tanto tempo sono ritornato..più o meno^^'' ho avuto problemi al pc(anzi anche ora ho problemi al pc infatti sto approfittando del portatile di mia cuginaxD)cmq a quanto pare sono arrivato tardi già avete scelto Dragoneer's Aria da tradurrexD io volevo proporre The 3rd Birthday visto che la versione europea sarà interamente inglese>__________< vabbè magari sarà il prossimo che farete no?=P | |
|
| | |
Axel
Messaggi : 206
Data d'iscrizione : 19.01.11
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 3:15 pm | |
| - Citazione :
- dopo tanto tempo sono ritornato..più o meno^^'' ho avuto problemi al pc(anzi anche ora ho problemi al pc infatti sto approfittando del portatile di mia cuginaxD)cmq a quanto pare sono arrivato tardi già avete scelto Dragoneer's Aria da tradurrexD io volevo proporre The 3rd Birthday visto che la versione europea sarà interamente inglese>__________< vabbè magari sarà il prossimo che farete no?=P
rileggi i post vecchi e troverai da solo la risposta che cerchi  | |
|
| | |
Giften
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 12.11.10
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 3:52 pm | |
| Giusto per la cronoca oltre il Dissidia Duodecim volevo proporre anche God Eater Burst che è interamente inglese...(si dice che sia il nuovo Monster Hunter)... Comunque ancora complimenti per la patch di KHBBSFM ^^ P.S.= Ho visto che Xeeynamo ha tradotto quasi KH2FM o___O una cosa assurda.....trovate tutto sul suo blog + anche il video di dimostrazione O__O ....Giusto x la cronaca anche questo  | |
|
| | |
RoxasTheKey
Messaggi : 441
Data d'iscrizione : 11.11.10
Età : 30
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 3:56 pm | |
| - Giften ha scritto:
- P.S.= Ho visto che Xeeynamo ha tradotto quasi KH2FM o___O una cosa assurda.....trovate tutto sul suo blog + anche il video di dimostrazione O__O ....Giusto x la cronaca anche questo
-.-" no comment per vari motivi | |
|
| | |
Sorakairi
Admin
Messaggi : 1199
Data d'iscrizione : 23.06.10
Età : 31
Località : Pomigliano D'Arco
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 3:57 pm | |
| Si, lo stavamo traducendo anche noi prima che lo iniziasse a tradurre anche lui. Sono in contatto con Xeeynamo e forse collaboreremo.
Ultima modifica di Sorakairi il Sab Mar 26, 2011 1:59 pm - modificato 1 volta. | |
|
| | |
Crisio
Messaggi : 44
Data d'iscrizione : 11.09.10
Età : 29
Località : Grisolia
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Ven Mar 25, 2011 5:40 pm | |
| scusate il fastidio, ma la percentuale non è aggiornata o è ferma? | |
|
| | |
Giften
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 12.11.10
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Sab Mar 26, 2011 1:45 pm | |
| - Sorakairi ha scritto:
- Si, lo stavamo traducendo anche noi prima che lo iniziasse a tradurre anche lui. Sono in contatto con Xeeynamo e forse collaboreremo.
Capisco ^^ Sono contento! Buon lavoro allora ^^ | |
|
| | |
Sorakairi
Admin
Messaggi : 1199
Data d'iscrizione : 23.06.10
Età : 31
Località : Pomigliano D'Arco
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Mar 28, 2011 9:53 pm | |
| Le traduzioni ultimamente procedono a rilento, la scuola non mi aiuta per nulla...
Non vi preoccupate se non aggiorno spesso il forum, non mi dimentico di voi. =D
| |
|
| | |
Hiro Nakamura
Messaggi : 42
Data d'iscrizione : 15.07.10
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Mer Mar 30, 2011 11:08 am | |
| Grazie per quello che hai scritto. Era da un po' che attendevo novità (anche per Dissidia 012). | |
|
| | |
krasic
Messaggi : 22
Data d'iscrizione : 07.02.11
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 11, 2011 8:39 pm | |
| ciao a tutti era da tanto che non rientravo vi volevo chiedere tra quanto uscirà la patch di kingdom hearts birth by sleep final mix per psp e a che punto state grazie  | |
|
| | |
Sorakairi
Admin
Messaggi : 1199
Data d'iscrizione : 23.06.10
Età : 31
Località : Pomigliano D'Arco
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 11, 2011 10:07 pm | |
| Ciao Krasic!
Ultimamente non ho molto tempo a disposizione, quindi quelle poche orette che riesco a dedicare alle traduzioni, le spendo sulla patch di Re Chain Of Memories. La patch di KHBBS Final Mix sarà un add-on per quella di Xeeynamo, la quale tradurrà tutto il comparto grafico.
| |
|
| | |
Lancher96
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 17.04.11
Età : 28
Località : Labaro, Roma
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Dom Apr 17, 2011 1:32 am | |
| Ciao scusate se vi disturbo ma non riesco a capire il passaggio dell'installazione della patch: - Spoiler:
"Una volta scaricato il tutto dovrete fare cosi:
Aprite la ISO di Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix con Winrar,andate in PSP_GAME,poi in USRDIR ed estraete il file:
-BBS0.DAT
A questo punto aprite PPF-O-Matic e nella prima stringa dovrete inserire il File BBS0.DAT dopo aver selezionato nell'Esplora Risorse
la voce Tutti i file presente in "Tipi di File". Una volta scelto il BBS0.DAT,cliccate sulla stringa al di sotto per inserire il file BBS0.ppf
contenuto nell'archivio della patch. Cliccate su Apply Patch e attendete che vi compaia un messaggio che vi avverta della corretta
applicazione della patch (Non preoccupatevi il programma impiega 1 o max 2 secondi per patchare il file! =D)."
Se ho violato il regolamento inserendo i passaggi ditemelo. Grazie | |
|
| | |
Fedekikko
Messaggi : 72
Data d'iscrizione : 30.03.11
Età : 30
Località : Birvio
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 6:08 pm | |
| - Lancher96 ha scritto:
- Ciao scusate se vi disturbo ma non riesco a capire il passaggio dell'installazione della patch:
- Spoiler:
"Una volta scaricato il tutto dovrete fare cosi:
Aprite la ISO di Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix con Winrar,andate in PSP_GAME,poi in USRDIR ed estraete il file:
-BBS0.DAT
A questo punto aprite PPF-O-Matic e nella prima stringa dovrete inserire il File BBS0.DAT dopo aver selezionato nell'Esplora Risorse
la voce Tutti i file presente in "Tipi di File". Una volta scelto il BBS0.DAT,cliccate sulla stringa al di sotto per inserire il file BBS0.ppf
contenuto nell'archivio della patch. Cliccate su Apply Patch e attendete che vi compaia un messaggio che vi avverta della corretta
applicazione della patch (Non preoccupatevi il programma impiega 1 o max 2 secondi per patchare il file! =D)."
Se ho violato il regolamento inserendo i passaggi ditemelo. Grazie Io personalmente non ho mai eseguito tutti sti passaggi..quindi fai così come ho fatto io. 1) apri ppf-o-matic,selezioni il file iso,sotto selezioni la patch e poi fai apply ^^ | |
|
| | |
Lancher96
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 17.04.11
Età : 28
Località : Labaro, Roma
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 6:22 pm | |
| - Citazione :
- Io personalmente non ho mai eseguito tutti sti passaggi..quindi fai così come ho fatto io.
1) apri ppf-o-matic,selezioni il file iso,sotto selezioni la patch e poi fai apply ^^ E ti è aprtito poi in italiano? | |
|
| | |
Fedekikko
Messaggi : 72
Data d'iscrizione : 30.03.11
Età : 30
Località : Birvio
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 6:27 pm | |
| - Lancher96 ha scritto:
-
- Citazione :
- Io personalmente non ho mai eseguito tutti sti passaggi..quindi fai così come ho fatto io.
1) apri ppf-o-matic,selezioni il file iso,sotto selezioni la patch e poi fai apply ^^
E ti è aprtito poi in italiano? sisi certo ^^ se hai problemi e ti servono più spiegazioni ti lascio il mio skype | |
|
| | |
Lancher96
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 17.04.11
Età : 28
Località : Labaro, Roma
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 6:28 pm | |
| Non ho skype xD magri MSN | |
|
| | |
Fedekikko
Messaggi : 72
Data d'iscrizione : 30.03.11
Età : 30
Località : Birvio
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 6:30 pm | |
| - Lancher96 ha scritto:
- Non ho skype xD magri MSN
eheh okkei okkei anche msn va bene [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] | |
|
| | |
Lancher96
Messaggi : 14
Data d'iscrizione : 17.04.11
Età : 28
Località : Labaro, Roma
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Lun Apr 18, 2011 10:40 pm | |
| | |
|
| | |
krasic
Messaggi : 22
Data d'iscrizione : 07.02.11
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Gio Apr 21, 2011 10:12 am | |
| ciao sokarik sapresti dirmi quando pensate di rilasciare l ultima patch che tradurrà tutto il gioco in italiano ?? o è stata questa l ultima patch rilasciata? | |
|
| | |
Fedekikko
Messaggi : 72
Data d'iscrizione : 30.03.11
Età : 30
Località : Birvio
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix Gio Apr 21, 2011 2:27 pm | |
| - krasic ha scritto:
- ciao sokarik sapresti dirmi quando pensate di rilasciare l ultima patch che tradurrà tutto il gioco in italiano ?? o è stata questa l ultima patch rilasciata?
è già uscita la patch 100% ita | |
|
| | |
Contenuto sponsorizzato
| | Titolo: Re: Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix | |
| |
|
| | |
| | Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix | |
|
Patch Italiana Kingdom Hearts Re Chain Of Memories Beta 0.99.zip 