Patch Italiana Kingdom Hearts Re:Chain Of Memories

Messaggi : 14 Data d'iscrizione : 09.10.10

Crisio ha scritto:: 90%, finalmente. Siete fantastici

quoto

Messaggi : 4 Data d'iscrizione : 16.10.10

entro quando pensate di farcela? ( nn per mettervi ansia xD)

Credo che entro la fine di Ottobre, avremo finito tutto.
Rilasceremo una beta con l'intera storia tradotta, la patch definitiva verrà rilasciata quando il gioco non avrà più errori. =)

Messaggi : 105 Data d'iscrizione : 20.08.10 Età : 33

Sorakairi ha scritto:: Credo che entro la fine di Ottobre, avremo finito tutto.
Rilasceremo una beta con l'intera storia tradotta, la patch definitiva verrà rilasciata quando il gioco non avrà più errori. =)

quindi faremo noi da beta tester?

In un certo senso sì... Smile

Tradotte 4 nuove cutscene. Smile

Mancano soltanto due cutscene di Riku, dopodichè
la sua storia sarà tradotta al 100%. Wink

Messaggi : 105 Data d'iscrizione : 20.08.10 Età : 33

very good!

Ma quando traduci poi controlli che funzioni? Oppure potrebbe capitare come l'altra volta ke poi rimane in inglese e c'e da rifare/fixare tutto?

gianlusora91 ha scritto:: very good!

Ma quando traduci poi controlli che funzioni? Oppure potrebbe capitare come l'altra volta ke poi rimane in inglese e c'e da rifare/fixare tutto?

Si, ma ho anche capito il perchè accadeva quel problema.
Quindi non ti preoccupare. Piuttosto, mi puoi contattare non appena puoi su msn?
C'è un piccolo lavoretto che dv assegnarti, non preoccuparti, non è molto. Wink

Messaggi : 2 Data d'iscrizione : 12.10.10

Ciao ragazzi sono nuovo in questo forum! Cmq volevo solo dirvi che siete grandi!

Ricky696 ha scritto:: Ciao ragazzi sono nuovo in questo forum! Cmq volevo solo dirvi che siete grandi!

Ti ringraziamo per il sostegno. Smile

Speriamo di rilasciarla al più presto. Wink

Messaggi : 2 Data d'iscrizione : 12.10.10

Figurati è che nn macino molto bene l'inglese altrimenti vi avrei aiutato! Twisted Evil

Messaggi : 29 Data d'iscrizione : 22.10.10

Non per pressarvi, ma più o meno quando rilascerete una beta (o, magari, la versione finale)?
Comunque vi ringrazio fin da adesso per il lavoro che state facendo, anche perchè non penso sia facile!

Tradotta un'altra cutscene e qualche frase secondaria.

Per quanto riguarda la beta, spero di rilasciarla entro la fine di Ottobre, o al massimo durante la prima settimana di Novembre.
La scuola sta influendo pesantemente sul nostro tempo libero... Crying or Very sad

Ciaooo!

Messaggi : 44 Data d'iscrizione : 11.09.10 Età : 29 Località : Grisolia

Scusate se forse ve l'anno già fatta sta domanda. Probabilmente sarà stata una mia svista... serve la iso JAP o ENG? scratch

Devi avere la versione ENG, tuttavia abbiamo intenzione di rilasciare sia la patch che la ISO già patchata per agevolarvi.
Ciaooo! Wink

Messaggi : 105 Data d'iscrizione : 20.08.10 Età : 33

Crisio ha scritto:: Scusate se forse ve l'anno già fatta sta domanda. Probabilmente sarà stata una mia svista... serve la iso JAP o ENG?

tradurla dal giapponese quando c'e quella inglese... non sarebbe molto intelligente XD

cmq tradotte alcune descrizioni delle varie stanze. ppf gia inviato a sorakairi Smile

Messaggi : 44 Data d'iscrizione : 11.09.10 Età : 29 Località : Grisolia

Sorakairi ha scritto:: ....abbiamo intenzione di rilasciare sia la patch che la ISO già patchata per agevolarvi.
Ciaooo!

Fantastico, anche perchè io non le so gestire bene queste cose

Tradotte altre 2 cutscene.

Messaggi : 6 Data d'iscrizione : 24.10.10

Salve a tutti sono nuovo (è il mio 1° post e non sapevo dove presentarmi) e volevo sapere se la patch potrà essere giocata anche su ps3 italiana non modificata.
P.S.: siete dei grandi!!!!!

Ciao The X-Blade! Smile

Benvenuto nel forum.
Riguardo la tua domanda, non credo sia possibile avviare una iso o un cd masterizzato su ps3 non modificata.

Tradotte 5 cutscene!
Storia di Riku terminata.

Manca poco! Wink

L'ultima fase sarà il bugfixing.

Messaggi : 4 Data d'iscrizione : 16.10.10

ragazzi scusate! nn so perchè da un po di tempo l'emulatore pcsx2 0.9.7 mi da un problema con il plug in cdvd e dice "CDVD plugin failed to open. Your computer may have insufficient resources, or incompatible hardware/drivers." e non parte nulla sapete come si puo risolvere?

Messaggi : 29 Data d'iscrizione : 22.10.10

Scarica un nuovo plugin (anzi riscarica tutto l'emulatore). Con me ha funzionato.

Messaggi : 105 Data d'iscrizione : 20.08.10 Età : 33

ti consiglio emucr. buon sito di emulatori

Messaggi : 29 Data d'iscrizione : 22.10.10

gianlusora91 ha scritto:: ti consiglio emucr. buon sito di emulatori

confermo

lawliet.gilbert ha scritto:: ragazzi scusate! nn so perchè da un po di tempo l'emulatore pcsx2 0.9.7 mi da un problema con il plug in cdvd e dice "CDVD plugin failed to open. Your computer may have insufficient resources, or incompatible hardware/drivers." e non parte nulla sapete come si puo risolvere?

Ciaooo!

Ho uppato il mio emulatore (con tutti i plugin, ecc...) su megaupload. Eccoti il link:

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Byeeee! Wink

» Patch Italiana Kingdom Hearts Re:Chain Of Memories
» Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep
» Patch Italiana Kingdom Hearts 3D : Dream Drop Distance
» Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix
» Patch Italiana Kingdom Hearts 2 Final Mix+

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patch Italiana Kingdom Hearts Re:Chain Of Memories - Pagina 7 …

File allegati

Patch Italiana Kingdom Hearts Re Chain Of Memories Beta 0.99.zip: Traduzione a cura del Team di KHBirthBySleepIta; Non hai il permesso di scaricare i file.; (513 KB) Scaricato 284 volte

Ciao a tutti! Smile

Vi presentiamo il nostro nuovo progetto, un gioco che merita una patch italiana:

"Jeanne D'Arc"

Non sono riuscito a resistere alla bellezza di questo capolavoro della Level 5.
Pertanto, …

File allegati

Patch Italiana Jeanne D'Arc Beta 0.5.8.rar.zip: Patch Italiana Jeanne D'Arc Beta 0.5.8; Non hai il permesso di scaricare i file.; (367 KB) Scaricato 122 volte

Ciao,stiamo lavorando su una patch italiana di Birth By Sleep.

ATTENZIONE: VI CONSIGLIAMO DI UTILIZZARE UNA ISO GIAPPONESE AL FINE DI EVITARE QUALSIASI TIPO DI PROBLEMA!

PS:Non postate inutilmente Grazie.

…

Ciao a tutti,
Abbiamo iniziato la traduzione di un nuovo gioco:

"PoPoLoCrois"

Forse lo conosceranno in pochi, in quanto la sua grafica non è bellissima,
ma è un gioco che merita una patch italiana.

…

Patch Italiana Kingdom Hearts Re:Chain Of Memories - Pagina 7 15aclk

Buonasera a tutti! Very Happy

Eccoci qui ad annunciare finalmente la release
di uno dei progetti su cui abbiamo lavorato nel corso
degli ultimi …