Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep

giovyx ha scritto:

raga sono nuovo del forum vorrei sapere come fate a tradurre il gioco senza emulatore ?
A quelli del team vorrei dire ke sono grandi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ma ci fate avere una patch final al 100% tradotto con anke i + stupidi messaggi in italiano.
Se kome me volete kiedere la patch final al team aggiungetevi alla rikiesta

Ciao!
Grazie per il supporto! ^_^
Comunque non tradurremo il gioco al 100%, siccome fra due mesi sarà disponibile anche nei negozi italiani.
L'intento di questa patch, come è già stato scritto altre volte era quello di rendere comprensibile la storia ai fan che volevano trascorrere del tempo per giocarlo durante l'estate.

shishimaru ha scritto:

Niente. Ho preso la iso patchata con la v.5 per l'inglese. Ho messo l'eboot della vostra penultima patch oltre a patchare i dat. Stavolta nel menu posso vedere il logo di KH ma poi schermata nera.

A me sembra troppo strano, comunque hai provato a fare cm ho scritto prima? Ovvero hai provato patchare solo il BBS0?

Se metto la patch solo a quello non avrò traduzioni in meno?

shishimaru ha scritto:

Se metto la patch solo a quello non avrò traduzioni in meno?

Si, ma prova lo stesso, mi aiuterà ad identificare l'errore e correggerlo.

Sorakairi ha scritto:

shishimaru ha scritto:

Se metto la patch solo a quello non avrò traduzioni in meno?

Si, ma prova lo stesso, mi aiuterà ad identificare l'errore e correggerlo.

Eccomi. Dunque; ho preso la iso patchata in inglese versione 5 e ho messo l'eboot della vostra penultima più la patch ultima per il bbs0.dat e niente altro. Stesso risultato. Comunque,ora vedo che ho dei file plugin e una cartella KHBBS che avevo messo all'epoca di BbS in giapponese. Ora ho anche il cfw prometheus v4. Serve ancora quella roba?

shishimaru ha scritto:

Sorakairi ha scritto:

shishimaru ha scritto:

Se metto la patch solo a quello non avrò traduzioni in meno?

Si, ma prova lo stesso, mi aiuterà ad identificare l'errore e correggerlo.

Eccomi. Dunque; ho preso la iso patchata in inglese versione 5 e ho messo l'eboot della vostra penultima più la patch ultima per il bbs0.dat e niente altro. Stesso risultato. Comunque,ora vedo che ho dei file plugin e una cartella KHBBS che avevo messo all'epoca di BbS in giapponese. Ora ho anche il cfw prometheus v4. Serve ancora quella roba?

si serve ancora:(

Non so che dirvi...
Io ho testato la patch e ho il 5.50 gen d-3
Non appena finiremo di fixare il tutto e aggiungere
qualche traduzione varia.

la mia iso è perfetta!

Ho scaricato la iso JAP per avere tutto pulito. Applicato tutto come ieri ma tutto inutile. Schermata nera. C'è qualcosa che non va secondo me. Non sono l'unico. ç_ç

edit: ok,era come dicevo io. Dopo aver tolto la cartella KHBBS è partito. Ma dopo il caricamento del salvataggio continua a caricare all'infinito. È per il prometheus? Non so neppure come si usa sgdeemer ._. a me che ho messo il prometheus per alcun motivo...

shishimaru ha scritto:

Ho scaricato la iso JAP per avere tutto pulito. Applicato tutto come ieri ma tutto inutile. Schermata nera. C'è qualcosa che non va secondo me. Non sono l'unico. ç_ç

edit: ok,era come dicevo io. Dopo aver tolto la cartella KHBBS è partito. Ma dopo il caricamento del salvataggio continua a caricare all'infinito. È per il prometheus? Non so neppure come si usa sgdeemer ._. a me che ho messo il prometheus per alcun motivo...

Finalmente sei riuscito a farlo partire!
Comunque sei sicuro di avere l'ultima
versione del prometheus?

Ho la v4.

Perdonatemi se scoccio ma qui (←click) mi dicono che sulla Prometheus le iso patchate non vanno è vero?

shishimaru ha scritto:

Perdonatemi se scoccio ma qui (←click) mi dicono che sulla Prometheus le iso patchate non vanno è vero?

Hai detto che avevi la ISO jap, giusto? Sei sicuro che fosse patchata con la beta 0.4 o 0.5 di liquidzigong che permetteva anche di salvare?

La patch è quella che c'è qui? pardon

shishimaru ha scritto:

La patch è quella che c'è qui? pardon

Ho letto...
Quella è la versione per i savedata ecc...
Non puoi ritornare al 5.50 gen d-3?

Non so come si fa mi era stato consigliato di aggiornare e l'ho fatto. Se penso che già prima pensavo di non aggiornare per via della inutilità...

shishimaru ha scritto:

Non so come si fa mi era stato consigliato di aggiornare e l'ho fatto. Se penso che già prima pensavo di non aggiornare per via della inutilità...

Ti ho risposto via Pm, e poi ti sconsiglio di aggiornare subito ai nuovi custom firmware, a meno che non siano aggiornamenti ufficiali da parte dei Gen o degli M33(Che ormai non si sa che fine abbiano fatto...)

ciao a tt ! ho trovato un modo per far partire quest ultima versione della patch . Andate a questo link [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] dopo di che scaricatevi la working pre patched iso e scaricatevi anke il plugin di kh bbs versione 0.5 . Ora dovrete solo estrarre i file dat bs0 bs1 bs 3 come da guida e patcharli . Dopo con umd gen sovrascriverli sempre nella medesima iso (se volete i nomi delle abilità e comandi in ita sostituite anke l eboot). Ora salvate l iso in modalità uncompressed ed il gioco è fatto . Copiatevi il nuovo plugin sulla psp e buon divertimento . CIAO !

TESTATO E FUNZIONANTE

billythebest ha scritto:

ciao a tt ! ho trovato un modo per far partire quest ultima versione della patch . Andate a questo link [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] dopo di che scaricatevi la working pre patched iso e scaricatevi anke il plugin di kh bbs versione 0.5 . Ora dovrete solo estrarre i file dat bs0 bs1 bs 3 come da guida e patcharli . Dopo con umd gen sovrascriverli sempre nella medesima iso (se volete i nomi delle abilità e comandi in ita sostituite anke l eboot). Ora salvate l iso in modalità uncompressed ed il gioco è fatto . Copiatevi il nuovo plugin sulla psp e buon divertimento . CIAO !

TESTATO E FUNZIONANTE

Ciao! =)
L'hai testato su un Custom Firmware Prometheus?
Perchè è quello il problema. Sugli altri Custom Firmware la ISO parte.

Confermo che funziona con prometheus

shishimaru ha scritto:

Confermo che funziona con prometheus

Perfetto allora! =)
Grazie ad entrambi!

Ciao a tutti!!! Ho scaricato l'ultima patch ma nn mi parte.... Ho il cf 5.50 GEN d3!!! un'altra cosa perche pop of matic mi si chiude da solo mentre tento di patchare i file dat??? Grazie a tutti in anticipo!!!

Snow92 ha scritto:

Ciao a tutti!!! Ho scaricato l'ultima patch ma nn mi parte.... Ho il cf 5.50 GEN d3!!! un'altra cosa perche pop of matic mi si chiude da solo mentre tento di patchare i file dat??? Grazie a tutti in anticipo!!!

allora per il fatto che non parte, devi avere la iso già patchata,
per il ppf o matic, non so, forse è danneggiato oppure è incompatibile col tuo OS.

Snow92 ha scritto:

Ciao a tutti!!! Ho scaricato l'ultima patch ma nn mi parte.... Ho il cf 5.50 GEN d3!!! un'altra cosa perche pop of matic mi si chiude da solo mentre tento di patchare i file dat??? Grazie a tutti in anticipo!!!

Ciao, hai provato con il metodo scritto nei post precedenti?

Sorakairi ha scritto:

billythebest ha scritto:

ciao a tt ! ho trovato un modo per far partire quest ultima versione della patch . Andate a questo link [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] dopo di che scaricatevi la working pre patched iso e scaricatevi anke il plugin di kh bbs versione 0.5 . Ora dovrete solo estrarre i file dat bs0 bs1 bs 3 come da guida e patcharli . Dopo con umd gen sovrascriverli sempre nella medesima iso (se volete i nomi delle abilità e comandi in ita sostituite anke l eboot). Ora salvate l iso in modalità uncompressed ed il gioco è fatto . Copiatevi il nuovo plugin sulla psp e buon divertimento . CIAO !

TESTATO E FUNZIONANTE

Ciao! =)
L'hai testato su un Custom Firmware Prometheus?
Perchè è quello il problema. Sugli altri Custom Firmware la ISO parte.

in primis avevo patchato la iso jap pulita e sia col prometheus sia con il 5.03 gen c nn partivano . con questo metodo che ho trovato parte tranquillamente sia su 5.03 gen c sia su 5.00 m33-6 con apposito plugin .

scste una domanda come si sblocca il last episode ?
ho finito la storia di tt e 3 i personaggi in modalità difficile ma nn mi è comparso nnt di nuovo . mi sapete aiutare ? grz a tt