Patch Italiana Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix

potete per favore tradurmi questi commands dal inglese al italiano
Time Splicer- 2 slot - Tempi Congiunti
Mega Flare/Tornado- 2 slot //
Sonic Blade - 1 slot - Incrocio Sonico
Magnega - 1 slot
Wind raid - 1 slot - Raid Aereo
Curaga - 1 slot - Energiga
Ars Arcanum- 2 slots
Faith/Tornado- 2 slots
Sonic blade - 1 slot
Magnega*/Mine Square - 1 slot - Mine Square = Ring Esplosivo
Wind raid - 1 slot
Curaga - 1 slot
[Ars Solum]
[Dark Firaga - Firaga Oscuro]
[Curaga]
[Chaos Blade - Lama Caos]
[Dark Haze - Nebbia Oscura]
[Zero Graviga]/[Sacrifice - Sacrificio]/zantetsuken (it does activate Darkness)
(After Eraqus battle)
[Quake]
[Geo Impact - Geoimpatto]
[Curaga]
[Sacrifice]
[Meteor Crash]/[Meteor] or [Limit Storm - Mors Tua]/[Brutal Blast - Forza Brutale] & [Aerial Slam - Slam Aereo]
Shotlock: [Ultima Cannon - Cannone Supremo]
Ventus: (Final Battle)
[Salvation - Sancta]
[Faith]
[Curaga]
[Spark Raid - Raid Riflesso]/[Wind Raid]
[Magnet Spiral - Spirale Magnet]/[Magnet]
[Aeroga]
Shotlock: [Multivortex]
Aqua: (For both Final Battles)
[Magic Hour]
[Wishing Edge - Lama Augurale]
[Barrier Surge - Blitz Barriera]
[Curaga]
Any spells or [Time Splicer]
Shotlock: [Lightbloom] - Bagliore di Fiore










Ecco, ti ho modificato il messaggio con la traduzione.

La traduzione prosegue molto bene! =)
Il crash del Diario è stato fixato.
Mancano gli ultimi mondi da tradurre, altre stupidaggini varie e la patch sarà completa!

yuppyyyyyy XD forza Sorakairi sei grandeee

Rilascerete presto una beta? Perchè volevo cominciare il secret episode in ita ma anche con il diario XD

Si può giocare sull'emulatore della PSP?
Io non ho la PSP quindi ci spero

Nero XY 94 ha scritto:

Si può giocare sull'emulatore della PSP?
Io non ho la PSP quindi ci spero

Si potrebbe, ma devi sempre avere una PSP per decriptare alcuni dati del gioco.

Visto che non ce lo, non è che me la potreste dare voi?

io c'e lo la psp come posso aiutare?

Abbiamo tradotto molte cose ultimamente e ci sono rimaste le parti più noiose come i nomi dei luoghi(che ho quasi terminato) e l'isola che non c'è che non è tra i miei mondi preferiti e che ho già assegnato a dei membri del team.
Non vedo l'ora di rilasciare una nuova beta.


Stay Tuned!

Sorakairi ha scritto:

Nero XY 94 ha scritto:

Si può giocare sull'emulatore della PSP?
Io non ho la PSP quindi ci spero

Si potrebbe, ma devi sempre avere una PSP per decriptare alcuni dati del gioco.

xke esiste un emulatore psp funzionante??

Beh, diciamo che è semi-funzionante...
Parlo del JPCSP, alcuni giochi in 3D (in base alle specifiche del computer, ovviamente) girano perfettamente e in fullspeed.

Sorakairi ha scritto:

Beh, diciamo che è semi-funzionante...
Parlo del JPCSP, alcuni giochi in 3D (in base alle specifiche del computer, ovviamente) girano perfettamente e in fullspeed.

beh.. come vedi dalla mia firma il mio pc e abbastanza potente... secondo te potrei giocare a bbs? xke se la risposta e si potrei urlare saltando x la casa! XD si puo modificare la risoluzione come sul pcsx2? xke io faggio girare il gioco 1920*1200! e nn skerzo!

gianlusora91 ha scritto:

Sorakairi ha scritto:

Beh, diciamo che è semi-funzionante...
Parlo del JPCSP, alcuni giochi in 3D (in base alle specifiche del computer, ovviamente) girano perfettamente e in fullspeed.

beh.. come vedi dalla mia firma il mio pc e abbastanza potente... secondo te potrei giocare a bbs? xke se la risposta e si potrei urlare saltando x la casa! XD si puo modificare la risoluzione come sul pcsx2? xke io faggio girare il gioco 1920*1200! e nn skerzo!

No, anche se hai un PC potente non puoi far funzionare Birth By Sleep fullspeed, andrebbe a scatti.
Non lo so se puoi modificare la risoluzione, ne dubito altamente.

Io sono disposto anche a giocarci a scatti, per questo userò l'emulatore

Crisio ha scritto:

Io sono disposto anche a giocarci a scatti, per questo userò l'emulatore

IDEM

Comunque non c'è gusto se non lo si gioca sulla PSP, è tutta un'altra cosa.

Ma almeno cosi conosci la storia

Preparatevi una copia pulita della ISO di KHBBS FM.
A giorni rilascerò una nuova beta.

Con la patch per farlo funzionare o anche senza quello?

Saske92 ha scritto:

Con la patch per farlo funzionare o anche senza quello?

Naturalmente con la patch per farlo funzionare.

Sorakairi ha scritto:

Saske92 ha scritto:

Con la patch per farlo funzionare o anche senza quello?

Naturalmente con la patch per farlo funzionare.

Per essere sicuri XD
Grazie mille per la futura beta XD

eh si sul pc fa schifo
@starlight puoi mettere degli spoiler nella tuo firma per favore? prende tantissimo spazio(meno lag cosi?

salve ragazzi..volevo chiedervi una cosa..come mai i comandi sono a metà tra l'italiano e il giapponese????
poi ho un'altro problema..quando provo ad aprire il diario la psp mi va in crash ma a quanto ho letto nel topic mi sembrava di aver capito k anche questo problema fosse stato risolto...

Fin quando non rilascio la nuova patch è normale che il crash del diario permanga.
I comandi saranno tradotti al 100% nella prossima beta (il problema che avete
riscontrato con la precedente versione è stato per colpa mia). Scusatemi...

Sorakairi ha scritto:

Fin quando non rilascio la nuova patch è normale che il crash del diario permanga.
I comandi saranno tradotti al 100% nella prossima beta (il problema che avete
riscontrato con la precedente versione è stato per colpa mia). Scusatemi...

ma quale scusatemi.. ..tranquillo, stai facendo già tanto con tutto il lavoro k questa traduzione comporta..grazie a te piuttosto...per quanto riguarda la nuova patch allora aspetterò che esca prima di giocarci..non vedo l'ora che esca..